Revue: la crème apaisante Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream

L’été interminable de Dubaï est enfin en train de décliner (bon, je ne me réjouis pas complètement, il reste encore deux bons mois de chaleur, mais on est sur la bonne voie!). Concrêtement, cela signifie que ma peau subit la climatisation non stop depuis plus de trois mois. Et arrivé à ce stade, je dois vraiment adapter ma routine de façon précise pour éviter que ma peau ne termine en lambeaux.

J’en parle chaque année à cette période, mais je comprends que ce soit compliqué à imaginer quand on vit dans un climat plus tempéré. En gros, chez moi, l’air est très sec (et desséchant) à l’intérieur à cause de la clim, mais il fait quand même trop chaud à l’extérieur pour supporter des produits de soin aux textures très riches.

Donc une routine qui fonctionnerait sans doute en hiver en France ne marche pas du tout ici. Je dois trouver des produits bien réparateurs mais pas trop gras non plus, et s’ils sont rafraîchissants, c’est un plus!

Si vous rajoutez à l’équation que j’utilise des rétinoïdes assez costauds (j’ai repris la trétinoïne pour ne rien vous cacher), j’ai aussi besoin d’apaisement.

Bref, beaucoup de besoins de peau qui pourraient être contradictoires! Mais comme souvent, la K-Beauty a su relever ce défi brillament, et c’est bien sûr en Corée que j’ai trouvé la crème hydratante parfaite pour ma peau en souffrance.

Laissez moi vous présenter la crème apaisante Pure Artemisia Watery Calming Cream de la marque de soin coréenne Hanyul!

Ingrédients Focus sur: l’Armoise (Artemisia/ Mugwort) Quand la Corée dégaine un nouvel ingrédient miracle pour les peaux malmenées par la pollution, vous pouvez être sûre que je suis sur le pont pour vous en parler! Après le raz-de-marée de la tendance Cica, faisons donc aujourd’hui un focus sur l’Armoise, qui promet d’être partout cette année chez nos amis coréens. Lire plus

La crème apaisante Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream, présentation produit:

Un petit rappel pour vous présenter la très jolie marque Hanyul, que j’aime beaucoup!

Amorepacific, l’un des plus gros conglomérats coréens de la beauté, est la société mère de la marque Hanyul. Comparée à d’autres noms très luxe de chez Amorepacific, comme Sulwhasoo par exemple, Hanyul serait plutôt une marque qu’on peut qualifier de milieu de gamme. Attention, elle n’est certainement pas cheap pour autant! Mais si vous voulez découvrir la magie de soins traditionnels hanbang coréens, commencer avec Hanyul est une bonne entrée en matière.

En effet, la marque Hanyul aime mettre en avant que ses formules s’inspirent “des remèdes populaires traditionnels transmis de génération en génération“. La marque réinterprète ainsi “la sagesse de la nature et de la tradition” pour les moderniser et les rendre désirables pour une clientèle plus jeune.

L’identité d’Hanyul est en effet très ancrée dans le respect des principes de la médecine populaire traditionnelle de Corée. C’est clairement une marque “hanbang“, qui utilise donc des remèdes et des ingrédients naturels traditionnels.

La Corée entretient toujours des liens profonds avec son passé. Quand on visite le pays, c’est vraiment ce que l’on ressent. L’architecture des villes coréennes s’en fait d’ailleurs le reflet. Au milieu de tous les immenses grattes-ciels, il n’est pas rare de voir un temple ou encore un hanok, ces maisons traditionnelles typiquement coréennes.

Cette rencontre entre deux mondes, la modernité et la tradition, est vraiment ce qui fait la particularité de la Corée, et on pourrait dire que la marque Hanyul en est une excellente représentation! Avec ses packagings à la fois design et inspirés du passé, ses formules très innovantes mais qui utilisent des ingrédients traditionnels et des recettes ancestrales, cette dualité fait totalement partie de l’identité d’Hanyul.

Chaque gamme met en avant un ingrédient ou un complexe d’ingrédients particulier, et dans la crème apaisante Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream, c’est l’armoise ou artemisia qui est à l’honneur!

La gamme Artemisia d’Hanyul s’adresse aux peaux sensibilisées, échauffées, qui sont inconfortables à cause de l’irritation mais qui veulent garder des textures fraîches, pas lourdes et adaptées à des températures plus élevées.

Toute la gamme est dans des superbes packagings vert d’eau, très frais et élégants, ce qui est toujours un plus quand on a le sens de l’esthétique! ;)

Et la star incontestée de cette gamme Artemisia, c’est donc cette merveilleuse crème Pure Artemisia Watery Calming Cream, qui n’est d’ailleurs pas tout à fait une crème dans le sens classique du terme…

Sa texture m’évoque presque un sleeping masque, car elle est gorgée d’eau. On se rapproche du gel-crème mais il y a quand même cet aspect “moelleux” dont parle si bien Dominique dans sa revue sur son blog À la recherche (oui, je l’ai harcelé pour qu’il achète cette crème et je n’ai aucun regret lol).

Et clairement, comme Dominique d’ailleurs, j’ai tendance à avoir la main lourde avec. Difficile de résister à l’envie de plonger dans le pot et d’appliquer une dose généreuse de cette crème si fraîche et délicieuse!

Car le gros plus de la crème Pure Artemisia Watery Calming Cream, c’est sa sensorialité! Sa texture est tout ce qu’on aime quand on a la peau mixte sensibilisée, ou qu’on a la peau sèche mais qu’on n’aime pas les textures trop lourdes. Elle est fondante, réconfortante et elle apaise immédiatement la peau échauffée et sensibilisée.

Elle est parfumée, aussi. Et vraiment, désolée pour les parfums-haters, mais son odeur m’enchante littéralement! Une senteur verte et fraîche, comme de l’herbe coupée, avec un petit fond floral subtil et discret. Un vrai bonheur des sens!

J’en profite d’ailleurs pour rappeler que le parfum n’est pas systématiquement irritant si on a la peau sensible. Les marques peuvent tout à fait développer des parfums qui conviennent aux peaux sensibles, et tout le monde n’est pas non plus allergique au parfum. Ce serait dommage de se priver de soins parfumés sous prétexte qu’on a la peau sensible, je trouve!

Dans sa formule, on retrouve plusieurs ingrédients apaisants comme notamment:
– du niacinamide: apaisant mais aussi anti-oxydant, purifiant, joue sur l’éclat du teint… Un vrai multi-tâches!
– du panthénol, un dérivé de l’inuline, un ingrédient prébiotique, et du Lactobacillus Ferment apaisants,
– de l’armoise (ou artemisia) de l’île de Ganghwa, une plante coréenne très utilisée en médecine traditionelle asiatique car très efficace sur l’apaisement (voir mon article Focus dédié sur l’artemisia pour toutes les infos),
– de la Centella Asiatica anti-oxydante et apaisante,
– et de la glycérine hydratante pour le confort immédiat.

On peut l’utiliser le matin et/ou le soir sans problème. Sa texture s’absorbe très facilement.

La crème apaisante Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream, mon expérience:

J’ai un aveu à vous faire. J’ai découvert cette crème Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream l’été dernier. Et je l’ai déjà utilisé en association avec le gel crème Aestura Atobarrier 365 Hydro Soothing Cream, car c’est un combo que j’adore en cette saison!

Le gel crème Aestura pour le matin, et la crème Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream le soir, en version crème de nuit/ sleeping masque (vu la quantité que j’utilise!). Ce combo est une bénédiction pour aider ma peau à survivre à l’été dubaïote!

Je l’ai déjà mentionné, mais la chaleur et l’humidité couplées avec l’air conditionné sont en général fatals pour ma peau. J’avais vraiment besoin d’apaiser ma peau de façon efficace le soir, et cette crème Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream n’est pas juste un bonheur à utiliser, elle est aussi très efficace sur l’effet calmant!

Sa texture fraîche et fondante est vraiment super agréable et c’est un vrai plaisir de l’appliquer sur ma peau le soir. Elle est rafraîchissante, ultra apaisante et suffisamment confortable. Et même avec ma peau sensibilisée et asséchée par la trétinoïne, elle me convient parfaitement en ce moment!

La marque l’a reformulé cette année, mais honnêtement, je n’ai pas vraiment ressenti de différence par rapport à la formule précédente. Peut être un poil plus de confort dans cette version 2023, mais c’est subtil, et j’avoue que je trouve que c’est tant mieux si la crème est à peine plus riche, ça me va! :)

En conclusion:

J’ai déjà vidé un pot entier de cette crème Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream depuis le début de l’été, et je suis bien partie pour en vider un second avant l’arrivée de l’automne!

Heureusement que la marque propose régulièrement des promos avec des sets contenant une recharge parce que si vous êtes comme moi, vous n’aurez pas envie de l’économiser tellement cette crème est irrésistible à utiliser!

Je crois bien que j’ai trouvé ma crème de nuit favorite pour la saison chaude! :D

La crème apaisante Hanyul Pure Artemisia Watery Calming Cream est vendue entre 35 et 47 euros pour 55ml selon les distributeurs.